Hoy traigo una nueva actualización sobre mis aportes de traducción a la comunidad de WordPress. En esta ocasión, he estado trabajando en la localización al español de un plugin muy completo e interesante: WP Data Access – App Builder for Tables, Forms, Charts, Maps & Dashboards.
Para quienes no lo conozcan, este plugin es una potente herramienta de desarrollo rápido de aplicaciones basadas en datos. Permite convertir los datos de tu base de datos en aplicaciones completas de WordPress con tablas, formularios, gráficos y mapas interactivos. Lo mejor es que se puede hacer sin necesidad de escribir código, aunque ofrece la flexibilidad de usar hooks si eres desarrollador.
En esta sesión, he completado la traducción de un total de 207 cadenas al español. Actualmente, todas estas traducciones se encuentran subidas a la plataforma y están en estado de «espera» (waiting), aguardando la revisión y aprobación por parte de los editores (PTE/GTE) del proyecto para integrarse en el paquete de idioma oficial.
A continuación, os dejo un par de capturas del entorno de traducción donde se puede ver parte del trabajo realizado con las descripciones y características principales del plugin:
victorsanchez 
Deja un comentario